عربيEnglish

The Noble Qur'an Encyclopedia

Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languages

Competition [At-Takathur] - English Translation - Noor International Center

Surah Competition [At-Takathur] Ayah 8 Location Maccah Number 102

أَلۡهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ [١]

Competition in [worldly] increase diverts you

حَتَّىٰ زُرۡتُمُ ٱلۡمَقَابِرَ [٢]

Until you visit the graveyards.[1980]

كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ [٣]

No! You are going to know.

ثُمَّ كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ [٤]

Then, no! You are going to know.

كَلَّا لَوۡ تَعۡلَمُونَ عِلۡمَ ٱلۡيَقِينِ [٥]

No! If you only knew with knowledge of certainty...[1981]

لَتَرَوُنَّ ٱلۡجَحِيمَ [٦]

You will surely see the Hellfire.

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيۡنَ ٱلۡيَقِينِ [٧]

Then you will surely see it with the eye of certainty.[1982]

ثُمَّ لَتُسۡـَٔلُنَّ يَوۡمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ [٨]

Then you will surely be asked that Day about pleasure.[1983]