The Noble Qur'an Encyclopedia

Cu adevărat, Noi l-am trimis pe Noe la poporul său, [spunându-i]: „Îndeamnă poporul tău, înainte de a se abate asupra lui o osândă dureroasă!”

El a spus: „O, popor al meu! Eu sunt pentru voi un prevenitor limpede,

Adorați-L pe Allah, fiți cu frică de El și dați-mi ascultare!

El vă va ierta o parte din păcatele voastre și vă va da vouă răgaz până la un termen hotărât. Însă când va veni termenul hotărât de Allah, el nu va mai putea fi amânat, dacă voiți să știți!

El a spus: „Doamne, eu am chemat neamul meu, noaptea și ziua [în secret],

Însă chemarea mea nu a făcut decât să le sporească fuga.

Și de câte ori i-am chemat ca să le ierți lor, ei și-au vârât degetele în urechi[1], s-au înfășurat în veșmintele lor și au stăruit și s-au arătat cu mare trufie;

Apoi i-am chemat cu glas tare [în mod deschis, public] ;

Apoi le-am vorbit lor deschis și le-am vorbit lor în taină

Și le-am spus lor: „Rugați-vă de iertare Domnului vostru, căci El este Ghaffar [Iertător],

Pentru ca El să trimită asupra voastră Cerul cu ploaie din belșug

Și pentru ca să vă dăruiască vouă averi și copii și să vă dea vouă Grădini și să vă dea vouă pâraie!

Ce este cu voi că nu vă rugați lui Allah, așa cum se cuvine,

După ce El v-a creat pe voi în [mai multe] faze?[2]

Oare nu ați văzut voi cum a creat Allah șapte Ceruri, unul peste altul[3]

Și a făcut Luna să le fie lor lumină și a făcut Soarele ca o candelă?

Allah v-a făcut pe voi să răsăriți asemenea ierburilor, din pământ,

Apoi vă va aduce pe voi înapoi în el și vă va face să ieșiți cu adevărat [în Ziua Judecății].

Și Allah v-a făcut vouă Pământul ca și un covor,

Pentru ca voi să umblați pe el, pe cărări largi!”

Noe a spus: „Doamne, ei s-au arătat cu nesupunere față de mine și îl urmează pe acela ale cărui averi și ai cărui copii nu fac decât să-i sporească pierderea!

Și ei au născocit un vicleșug prea mare

Și au spus: „Nu-i părăsiți niciodată pe zeii voștri! Nu-i părăsiți niciodată pe Uadd și pe Suua' și pe Yaguth și pe Ya'uq și pe Nasr!”[4]

Ei i-au adus pe mulți în rătăcire. [Doamne] nu le spori nelegiuiților decât rătăcirea!”

Din pricina păcatelor lor ei au fost înecați și vor fi duși să intre în Foc și nu au aflat pentru ei ajutoare afară de Allah!"

Și Noe a spus: „Doamne, nu lăsa pe Pământ niciun sălășluitor într-o casă, dintre necredincioși,

Cu adevărat, dacă-i vei lăsa [în viață], ei îi vor duce în rătăcire pe robii Tăi și nu vor zămisli decât păcătoși necredincioși!

Doamne! Iartă-mă pe mine și pe părinții mei și pe cel care intră în casa mea cu credință, ca și pe dreptcredincioși și pe dreptcredincioase, și nu le spori nelegiuiților decât pierderea!”