The Noble Qur'an Encyclopedia
Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languagesThe earthquake [Al-Zalzala] - Swahili translation - Ali Muhsen Al-Berwani
Surah The earthquake [Al-Zalzala] Ayah 8 Location Madanah Number 99
Itakapo tetemeshwa ardhi kwa mtetemeko wake! [1]
Na itakapo toa ardhi mizigo yake! [2]
Na mtu akasema: Ina nini? [3]
Siku hiyo itahadithia khabari zake. [4]
Kwa sababu Mola wake Mlezi ameifunulia! [5]
Siku hiyo watu watatoka kwa mfarakano wakaonyweshwe vitendo vyao! [6]
Basi anaye tenda chembe ya wema, atauona! [7]
Na anaye tenda chembe ya uovu atauona! [8]