The Noble Qur'an Encyclopedia
Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languagesThe Flame [Al-Masadd] - Uzbek translation - Alaauddin Mansour
Surah The Flame [Al-Masadd] Ayah 5 Location Maccah Number 111
Абу Лаҳабнинг қўллари қуригай — ҳалок бўлгай! (Аниқки), у қуриди — ҳалок бўлди!
Мол-мулки ва касб қилиб топган нарсалари унга асқотгани йўқ!
Яқинда у (ловуллаб турган) алангали дўзахга киражак!
Ва унинг ўтин орқалаган хотини,
— бўйнида пишиқ толадан эшилган арқон бўлган хотини ҳам (ловуллаб турган алангали дўзахга киражак!)[1]