The Noble Qur'an Encyclopedia

Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languages

The day break [Al-Falaq] - Uzbek translation - Alaauddin Mansour

Surah The day break [Al-Falaq] Ayah 5 Location Maccah Number 113

(Эй Муҳаммад алайҳис-салоту вас-салом), айтинг: «Мен тонг Парвардигоридан (менга) паноҳ беришини сўраб илтижо қилурман;

— Ўзи яратган нарсаларнинг ёмонлигидан;

— Зулматга чўмган кечанинг ёмонлигидан;

— Тугунларга дам солгувчи (жодугар)ларнинг ёмонлигидан;

— Ва ҳасад қилаётган ҳасадгўйнинг ёмонлигидан (паноҳ беришини сўраб илтижо қилурман»).